 |
[노컷뉴스 김효희 기자] 이명박 대통령이 동해가 아닌 일본해 섬을 방문했다?
지난 10일 영국 매체 텔레그래프는 AFP발로 이러한 내용이 담긴 기사를 보도했다.
이 기사는 '남한 대통령이 분쟁 지역 섬을 방문하다'는 제목으로 부제에 '남한 대통령이 분쟁 지역인 일본해 섬을 논란 속에 방문했다'고 전했다. 이명박 대통령이 동해가 아닌 일본해에 있는 섬을 방문했다는 것.
이어 기사 본문에는 '이명박이 남한 대통령으로는 처음으로 남한과 전 식민 지배 국가 일본과 사이에 위치한 일본해(동해)의 바위로 된 화산 섬을 방문했다'며 일본해와 동해를 동시 표기했다.
한편, 이 기사의 초기 제목은 '남한 대통령이 일본 섬을 방문하다'였던 것으로 알려졌다.
tenderkim@cbs.co.kr
(대한민국 중심언론 CBS 뉴스FM98.1 / 음악FM93.9 / TV CH 412)
<저작권자 ⓒ CBS 노컷뉴스(www.nocutnews.co.kr) 무단전재 및 재배포 금지>
스마트 뉴스앱의 최강자! 노컷뉴스 APP 다운로드 받기↓